Aquesta expressió se sent cada cop més, als mitjans. A mi em fa mal a les oïdes, perquè és un calc del castellà “en breve”. És al diccionari, però no sona gaire nostra.
En lloc de dir: tindrem notícies en breu, hauríem de dir: tindrem notícies aviat, o molt aviat, que sona molt millor.
Els disbarats lingüístics dels polítics i dels mitjans 